BILDUNTERSCHRIFTEN / CAPTIONS

DEUTSCH

1) Nahaufnahme des fluidischen Systems des SpheroScan Labordemonstrators, beladen mit fluoreszierenden Micro Beads fr die Analyse.
2) Das Team von FluIDect arbeitet am erster Labordemonstrator des SpheroScan zum Auslesen der Resonator Signatur der fluoreszierenden Micro Beads.
3) Dr. Tobias Schrter bereitet das Experiment fr das Auslesen der fluoreszierenden Micro Beads in einem fluidischen Kanal vor.
4) Tropfen der fluoreszierenden Micro Bead Suspension auf einer Oberflche.
5) Glaskolben mit Micro Beads Suspension.
6) Dr. Sarah Hofbrucker MacKenzie fhrt die Oberflchenfunktionalisierung der Micro Beads im Labor mit spezifischen Antikrpern durch.
7) Das Kernteam von FluIDect, v. l. n. r.: Dr. Michael Himmelhaus, Dr. Tobias Schrter, Dr. Sarah Hofbrucker MacKenzie, Klaus Schindlbeck

ENGLISH

1) Close-up of the fluidic system of the SpheroScan laboratory demonstrator loaded with fluorescent micro beads for analysis
2) The FluIDect team works on the first SpheroScan lab demonstrator to read out the resonator signature of the fluorescent micro beads.
3) Dr. Tobias Schrter prepares the experiment for reading out the fluorescent micro beads in a fluidic channel.
4) Drops of the fluorescent Micro Bead suspension on a surface
5) Glass flask with Micro Beads suspension
6) Dr. Sarah Hofbrucker MacKenzie conducts surface functionalization of the Micro Beads in the lab using specific antibodies.
7) The FluIDect core team, from left to right: Dr. Michael Himmelhaus, Dr. Tobias Schrter, Dr. Sarah Hofbrucker MacKenzie, Klaus Schindlbeck
